The Case of the Cautious Coquette

At the behest of Mason, who is representing a young man hit by a car, Paul Drake places an ad in the paper asking for witnesses to the hit and run. To Mason's astonishment, two different drivers are identified, one by a mysterious letter enclosing a key.